Richards: “E’ stato un onore giocare con Joaquin”. Siamo ai saluti finali? FOTO

image

“It’s been an honour to play with Joaquín. 1 of the best wingers I’ve played with”. Frase scritta da Micah Richards che, presa letteralmente, potrebbe essere tradotta come “è stato un onore giocare con Joaquin. Uno dei migliori esterni con il quale abbia giocato”. In sostanza potrebbe anche essere stata l’ufficializzazione dell’addio di Richards alla Fiorentina. Usiamo il condizionale perché in inglese la costruzione potrebbe anche prefigurare un’azione iniziata nel passato ma che sta continuando nel tempo. La sostanza è però che Richards ha una grande considerazione dello spagnolo e questo è innegabile…indipendentemente dal tempo del verbo.

It’s been an honour to play with Joaquín. 1 of the best wingers I’ve played with 👌

Una foto pubblicata da Micah Richards (@micahrichards) in data:

© RIPRODUZIONE RISERVATA

2 commenti

  1. ….io lo terrei (se si contenta di mangiare la carne non piu’ di 3 volte per settimana) e ieri mi piacque, nel 1 tempo saltava l’empolese come un birillo…..mi sembra un bravo ragazzo e ci giocherei anche qualcosa che l’anno prossimo sara’ tranciante.

  2. Bè…quando perfino i compagni di squadra ti celebrano cosi….c è poco da dire via…

Lascia un Commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.I campi obbligatori sono evidenziati *

*