Ci sono rilievi sull’opportunità di inserimento urbanistico, critiche all’iter seguito dal sindaco, richieste di compensazioni, suggerimenti, preoccupazioni per l’aumento del traffico: sono 12 i “contributi” sul progetto del Centro sportivo della Fiorentina presentati al Comune di Bagno a Ripoli da singoli cittadini, associazioni, forze politiche. Le prossime tappe che attendono il progetto sono: l’esame da […]
A Iachini è riuscito il miracolo: una Fiorentina trasformata rispetto alla triste era Montella
Un risultato netto che non ammette repliche. Fiorentina trasformata rispetto alla triste era Montella. Determinazione, attenzione, corsa e perfino un pizzico di bel gioco: in poche settimane Iachini è riuscito nel miracolo. Ha chiesto e ottenuto la partita perfetta (o quasi). Chiesa fa scintille. Castrovilli delizia il palato calcistico. La difesa tiene botta. Vlahovic inventa […]
Finalmente un giocatore con la patente da centravanti. Pezzella e un nuovo errore da principiante
Battere la super Atalanta e farlo in dieci contro undici: neanche il più ottimista dei tifosi viola avrebbe osato sperare tanto. Invece la Fiorentina di Iachini ritrova d’un colpo la garra, l’impegno, l’amor proprio di non recitare il ruolo preconfezionato della vittima. Certo che avere un giocatore con la patente di centravanti è diverso che […]
Boateng dicono che abbia giocato. Inter-Atalanta e Fiorentina-Spal? Come mettere a confronto un concerto dei Rolling Stones con un coro di prefiche
Vedi Inter-Atalanta, poi vedi Fiorentina-Spal e ti meravigli che sia lo stesso gioco. Come mettere a confronto un concerto dei Rolling Stones con un coro di prefiche. Ma alla fine l’acuto di Pezzella squarcia la cappa di depressione, frustrazione e scontento calata sui tifosi viola. Pezzella – 10 – Un gol che vale ben più dei tre punti […]
Dove sono e quale destinazione hanno i terreni opzionati dalla Fiorentina a Bagno a Ripoli
“Noi abbiamo l’opzione per comprare più ettari dai proprietari che ci hanno venduto i terreni per il centro sportivo”: la frase pronunciata ieri da Rocco Commisso, durante il sopralluogo a Bagno a Ripoli, ha scatenato molta curiosità. E’ quindi possibile ipotizzare già un allargamento dell’area del centro sportivo prima ancora che sia realizzato? E per […]
Commisso: “In Italia troppi poteri, e certe volte non tutti parlano tra loro. Mercato? Può darsi che ci sia qualche fake news…” VIDEO FN
Dopo l’incontro con il sindaco di Bagno a Ripoli Francesco Casini, ha parlato anche il presidente della Fiorentina Rocco Commisso: “Fino ad oggi si è stati fast, qui ci sono circa 25 ettari di terreni privati. Il Comune di Bagno a Ripoli ci ha fornito una grande accoglienza e gli architetti stanno lavorando davvero veloce: […]
Una non vittoria della Fiorentina che ha due colpevoli precisi
Vittoria buttata al vento da parte della Fiorentina, ma non parliamo di sfortuna per il gol preso al 94′. Il colpevole ha nome e cognome, purtroppo è il capitano German Pezzella che fa un duplice, fatale, errore: prima si fa anticipare da Santander, poi lo stende con un fallo inutile (l’attaccante rossoblu era defilato quasi […]
LE DIECI PAROLE CHE DESCRIVONO IL 2019 DELLA FIORENTINA. E ORA E’ PRADE’ CHE NON PUO’ PERMETTERSI PIU’ ERRORI: UNA LISTA DI BIDONI INAMMISSIBILE CHE NON E’ AMMISSIBILE ALLUNGARE
Dieci parole descrivono il 2019 della Fiorentina e dei suoi tifosi: dimissioni, salvezza, capocannoniere, liberazione, euforia, fenomeno, stadio, centro sportivo, esonero, paura. Le dimissioni di Pioli, vigliaccamente accusato di non lavorare con professionalità dai Della Valle, hanno esaltato sotto il profilo umano, un tecnico dal bilancio deficitario. Quello scatto di dignità, per niente comune nel […]
Casini: “Per il Centro Sportivo della Fiorentina mi do un bel 9, per il 10 aspettiamo la fine dei lavori”
Bilanci di fine anno per il sindaco di Bagno a Ripoli, Francesco Casini che al portale quiantella.it ha commentato e votato il proprio operato nel corso del 2019, partendo proprio dal colpaccio del centro sportivo della Fiorentina, i cui lavori dovrebbero partire nel corso del 2020: “Il centro sportivo viola, ricordiamo che oltretutto non è solo […]
Centro sportivo: L’insegna della Fiorentina e il motto di Commisso compaiono sulla facciata della villa FOTO FN
In attesa di iniziare i primi lavori sui terreni di Bagno a Ripoli destinati a diventare il nuovo centro sportivo, la Fiorentina ha già issato la propria insegna sulla facciata della villa che sarà la sede di rappresentanza della società viola. Unica nota positiva di questo periodo costellato di amarezze calcistiche. Percorrendo via Pian di […]
Ecco il marchio di fabbrica di Montella: ma è possibile farsi picchiare da tutti? Pulgar sempre dopo la musica, ormai è inguardabile
Tra i 22 in campo, dovendo fare una sola squadra, quante ne predereste dalla Fiorentina? Forse Castrovilli, per il resto solo giallorossi. Il risultato è frutto di una differenza netta fra le due squadre, sulla carta e pure sul campo. L’assenza in tandem di Ribery e Chiesa ha reso il divario abissale. La mancanza di […]
Lega: “Noi favorevoli al centro sportivo, dal sindaco Casini accuse strumentali”. Ma qualcosa non torna…
L’accusa del sindaco Casini (“L’esposto è un atto di ostilità contro la Fiorentina e la comunità di Bagno a Ripoli”), ha indispettito la Lega che teme la reazione dei tifosi viola e tiene a precisare la propria posizione sul Centro sportivo. “Rifiutiamo la strumentalizzazione dell’amministrazione di Bagno a Ripoli, la Lega si è da sempre […]
Centro sportivo viola, il sindaco Casini: “L’esposto è ostilità contro Fiorentina e comunità di Bagno a Ripoli, ma non fermerà il progetto”
Sull’esposto in Prefettura per il centro sportivo della Fiorentina, il sindaco di Bagno a Ripoli, Francesco Casini, replica agli esponenti delle opposizioni: “L’esposto dei consiglieri di opposizione della Lega e di Forza Italia non è solo un atto di ostilità nei confronti del centro sportivo e della Fiorentina ma soprattutto nei confronti di Bagno a […]
Il Pd di Bagno a Ripoli in difesa del sindaco sul Centro sportivo della Fiorentina
L’esposto inviato dalle opposizioni (Lega, Cittadinanza attiva, Forza Italia) alla Prefettura sulla procedura per il centro sportivo della Fiorentina ha suscitato l’immediata reazione del capogruppo pd nel Consiglio comunale di Bagno a Ripoli, Edoardo Ciprianetti, e del segretario comunale Mirko Sulli. “Le dichiarazioni dei capigruppo di opposizione fanno riflettere – affermano i due esponenti democratici […]
Centro sportivo Fiorentina, arriva l’esposto al Prefetto
I capigruppo consiliari di opposizione, Alberto Acanfora (Gruppo Misto-Forza Italia), Paola Frosali (Lega) e Sonia Redini (Per una Cittadinanza Attiva – Bagno a Ripoli), martedì della scorsa settimana hanno presentato un esposto al Prefetto, affinché valuti se vi sono stati comportamenti non legittimi sulla vicenda del nuovo centro sportivo della Fiorentina. “Mentre il Consiglio comunale […]
Vlahovic santo subito, Pulgar non è in grado di battere neanche un angolo a modino. Non c’è che affidarsi al buon cuore di Babbo Natale: vediamo se esisti davvero
Vlahovic santo subito. La sua galoppata con rete finale evita la quinta sconfitta consecutiva e la probabile cacciata di Montella. La Fiorentina dopo aver fermato la Juventus, ad inizio campionato, riesce a fare il bis con l’Inter, in una gara dal pronostico più che sfavorevole. Segnali di vita dai due esterni, soprattutto Lirola. Lo stesso […]
Montella punta forse a migliorare il suo record-horror della scorsa stagione? Il birillo chiamato Ghezzal
“Tanta rabbia”, il commento di Montella nel dopo partita ai microfoni di Sky. A chi lo dice!!! La Fiorentina fa poker di sconfitte nelle ultime 4 partite. Montella punta forse a migliorare il suo record-horror della scorsa stagione? Che altro dobbiamo vedere perché sia dato il benservito ad un allenatore che da quando è tornato […]
Commisso si meritava una vittoria più di tutti. Venuti trasforma la partita in una cima Coppi. Vlahovic, bocciatura non definitiva, ma ora è giusto dare una chance a Pedro
Finalmente una vittoria al Franchi per il presidente della Fiorentina, Commisso, anche se non è campionato. Lui se lo meritava più di tutti. Il gol di Benassi mette la partita in discesa. L’espulsione di Venuti la ritrasforma in una cima Coppi. Delude ancora una volta Vlahovic, pure sfortunato in una rovesciata che finisce alta sulla […]
Ho visto un’altra partita, non quella di Montella: Lui si promuove e solo per questo dovrebbe essere bocciato. Agli zoppi grucciate
La Fiorentina ha fatto una grande partita, i ragazzi hanno dato tutto, posso parlare a testa alta, abbiamo avuto il 57% del possesso palla e 19 tiri contro 6, questo è il calcio: parole e musica di Vincenzo Montella. E’ evidente che io, come probabilmente tutti gli spettatori del Franchi che hanno fischiato al termine […]
ESCLUSIVA – Le prime immagini dell’interno della villa che diventerà sede della Fiorentina. Il sopralluogo di Commisso al cantiere
Dalle finestre del piano alto ora si vedono tutti i confini di quello che presto diventerà il centro sportivo della Fiorentina. All’interno della villa settecentesca, un tempo centro di formazione dell’Enel, passata in mano ai Cecchi Gori, poi a un’immobiliare e quindi a Rocco Commisso, sono rimaste poche tracce della lunga occupazione abusiva. La società […]
Un mini-stadio, tanti campi e molto altro ancora. Viaggio nel nuovo centro sportivo della Fiorentina. I costi previsti per l’opera
Il “volto” del nuovo centro sportivo della Fiorentina, sui terreni di Bagno a Ripoli, sarà svelato oggi (giovedì 28 novembre). Prima la presentazione alla stampa, nel palazzo comunale, poi, alle 17.30, esposizione pubblica nella sala Ruah della chiesa della Pentecoste, in via delle Arti. Sarà l’inizio del percorso partecipativo previsto dalla normativa regionale. Saranno presenti […]
DIECI BUONI MOTIVI PER CHIEDERE LA SOSTITUZIONE DI MONTELLA
La Fiorentina è in caduta libera. Lo dicono i numeri, il cui responso è impietoso e incontestabile. Nelle ultime 6 gare la squadra di Montella ha ottenuto una vittoria, due pareggi e tre sconfitte. Una media punti dello 0,83 a partita (complessiva sulle 13 gare disputate 1,23); la media gol subiti è di 1,66 (complessiva […]
I cambi di Montella non danno risultati come da tradizione. Il suo cambio invece…
Stavolta non c’è stata l’imbarcata come contro il Cagliari, ma la sconfitta brucia in egual modo. Fiorentina non apatica ma pasticciona. Neanche un’azione degna di nota. Solo due tirucci striminziti nello specchio della porta avversaria. In campo confusione totale, in panchina forse anche di più. E’ vero, mancavano due terzi del centrocampo, Chiesa era in […]
Montella il più inadeguato fra gli inadeguati. Fine delle attenuanti per l’allenatore
Fiorentina coventrizzata, i viola ridotti in macerie. Montella, forse il più inadeguato fra gli inadeguati per come ha preparato la gara, avrà due settimane per riflettere e leccarsi le ferite. Ma soprattutto per far metabolizzare alla squadra una sconfitta umiliante. Mai più una Fiorentina così insulsa. Fine delle attenuanti per l’allenatore. Leggi l’articolo completo e […]
ESCLUSIVA – Parla la Soprintendenza: “Ci sono i segni dell’impero romano nei terreni della Fiorentina. Ci vuole continuità con il territorio”
“Quale squadra di calcio potrebbe dire di avere fra i suoi terreni di gioco i segni millenari di una centuriazione romana, cioè il modo in cui i romani si relazionavano col mondo nel momento in cui ne prendevano possesso?”: l’architetto Michele Carnieti è il funzionario della Soprintendenza ai beni culturali e paesaggistici che si occupa […]
Ghezzal più inutile dell’inutile Gil Dias. Lenta e impacciata, la Fiorentina è lo specchio del suo allenatore
Il cervellotico tecnico della Fiorentina, Montella, sceglie nuovamente Boateng, reduce dalla brutta prova di Sassuolo, anziché Vlahovic, che contro i neroverdi aveva invece dato una sferzata. Lancia in campo a sorpresa Ghezzal (lo avrà visto bene in allenamento?) spiazzando tutti, a cominciare dallo stesso algerino, più spaesato di Alice nel paese delle meraviglie. Risultato: i […]
E stavolta Montella azzecca i cambi. Vlahovic una sferzata d’energia per la Fiorentina
Commisso commosso, per la prima vittoria “in diretta” della sua Fiorentina, che abbraccia la moglie, è l’immagine che ci consegna la trasferta contro il Sassuolo. Stavolta Montella azzecca i cambi, soprattutto Vlahovic per Boateng: una sferzata di energia di cui la squadra fa tesoro. Montella – 7 – Finalmente i cambi rovesciano l’inerzia della partita. Abilità, fortuna o […]
Centro sportivo, ecco quando verrà firmata la cessione
“E’ stata una visita a sorpresa. Sono arrivati Rocco Commisso, con la moglie Catherine e il figlio Joseph, Joe Barone, Pradè, Antognoni, Dainelli, volevano vedere l’area che stiamo ripulendo”, racconta il geometra Gabriele Del Gaudio, titolare dell’impresa Dam srl a cui è stato affidato il compito di bonificare i circa 6 ettari dell’ex centro di […]
Il cambio demenziale che Montella fa fatica a spiegare perfino a se stesso
Fuori Ribery, dentro Boateng e il pareggio evolve in sconfitta. Un cambio demenziale che Montella faticherà a spiegare, perfino a se stesso. Il francese della Fiorentina era pimpantissimo e non denunciava problemi fisici. Perché toglierlo, fra l’altro provocandone anche il malumore? Misteri delle teorie montelliane sulle sostituzioni che nel 99% dei casi peggiorano la situazione. […]
Il nuovo centro sportivo della Fiorentina ottiene il voto favorevole del Consiglio comunale di Bagno a Ripoli
Il nuovo centro sportivo della Fiorentina ha avuto il via libera ufficiale dal Consiglio comunale di Bagno a Ripoli. La delibera con l’integrazione al Piano strutturale è stata approvata con il voto favorevole di Pd e Cittadini di Bagno a Ripoli; astenuta la Lega; contraria la consigliera di Cittadinanza attiva. Il Consiglio comunale ha quindi […]
Nuovo centro sportivo Fiorentina: sloggiati gli occupanti abusivi. La proprietà di un’area non è ancora di Commisso
Ruspe e camion sono arrivati oggi, lunedì 28 ottobre, all’alba e la quarantina di occupanti abusivi dell’area e della villa ex sede del centro di formazione Enel, prossima sede della Fiorentina, tra via Villa i Cedri e via Pian di Ripoli, hanno dovuto sloggiare. Tutto è avvenuto senza tensioni o problemi. Gli occupanti, lì da […]
E la sorpresa arriva prima dell’arrivo di Commisso! Già partiti i lavori per il nuovo centro sportivo
Fast, fast, fast: Rocco Commisso non scherza quando dice che il “fare veloce” è il suo credo. I lavori per realizzare il nuovo centro sportivo della Fiorentina, sui terreni recentemente acquistati a Bagno a Ripoli, a sorpresa sono già partiti. Ruspe e operai sono in azione sia sul lato verso via di Rosano (dietro la […]
Nuovo Centro Sportivo della Fiorentina: L’iter urbanistico fa il primo passo
L’iter burocratico per il nuovo centro sportivo della Fiorentina a Bagno a Ripoli ha preso il via ufficialmente ieri pomeriggio con la riunione della Commissione urbanistica. All’ordine del giorno alcune integrazioni al Piano strutturale (già in via di revisione) fra le quali quella relativa all’insediamento sui terreni nella piana di Ripoli, acquistati da Rocco Commisso, […]
La beffa all’ultimo minuto e quel polpaccio malandrino. Un Dalbert da mettersi le mani nei capelli
Fioccano le azioni da gol per la Fiorentina, ma la rete del Brescia resta inviolata. La beffa è servita all’ultimo minuto con il polpaccio di Vlahovic che devia, a un metro dalla porta, il tiro (quasi) vincente di Castrovilli. Dalbert – 4 – Sul gol annullato dorme della grossa mentre due del Brescia si piazzano indisturbati in area. […]
ESCLUSIVA – Le FOTO della villa che diventerà la nuova sede della Fiorentina
Le porte sono serrate per evitare altre occupazioni abusive, come quella alla quale mise fine l’intervento delle forze dell’ordine il 16 aprile 2015. Alcune finestre invece sono aperte, i vetri spaccati. Intorno una discarica a cielo aperto, carcasse di auto e furgoni semi cannibalizzati, una brughiera incolta che la nasconde allo sguardo fino a quando […]
Il destino del nuovo centro sportivo viola nelle mani di… tre juventini
L’ok al nuovo centro sportivo viola dovrà passare da un’esame… bianconero. Sì, perché ad approvare la variante urbanistica che permetterà alla Fiorentina di costruire a Bagno a Ripoli il proprio quartier generale, dovrà essere il Consiglio comunale. La maggioranza è formata da una coalizione tra Pd e la lista civica Cittadini per Bagno a Ripoli […]
Commisso telefona al sindaco Casini: “Il centro sportivo nascerà fast, fast, fast”
“Lunga telefonata tra il presidente Rocco Commisso e il sindaco Francesco Casini all’indomani dell’acquisto da parte della Acf Fiorentina dell’area di 25 ettari per il centro sportivo sul territorio di Bagno a Ripoli. Tra i due, una conversazione di circa mezzora. Il presidente della Fiorentina, che attualmente si trova a New York, ha spiegato che […]
Casini a FN: “Tra circa un anno partiranno i lavori per il Centro Sportivo. Ospitare la nuova casa della Fiorentina è un onore per Bagno a Ripoli” – VIDEO FN
Il sindaco di Bagno a Ripoli Francesco Casini ha parlato a Fiorentinanews.com in merito al nuovo Centro Sportivo della Fiorentina: “E’ una grande giornata e una bella opportunità che viene colta dal nostro territorio. Sarà un’occasione di visibilità e di crescita, ma anche di recupero di un’area di altissimo pregio che ormai era abbandonata da […]
La capocciata-dinamite che fa saltare il catenaccio. Prontera? Arimandatelo in C coi suoi errori da principiante
Udinese apparentemente spregiudicata con due punte: in realtà i friulani mandano in campo i grossi e cattivi per alzare un vallo inespugnabile e quasi riescono nell’impresa. A sgretolare la muraglia bianconera è l’ariete Milenkovic con una capocciata-dinamite che fa saltare il catenaccio muscolare. La Fiorentina si lancia all’assalto ma i viola sbattono e rimbalzano quasi sempre […]
RE-bery trasforma gli avversari in paletti e fa vibrare San Siro. Montella ottiene un risultato tanto prestigioso quanto convincente
Tutti in piedi per RE-bery. Il fenomeno della Fiorentina incanta anche San Siro che, sportivamente, ne applaude l’uscita dal campo. I suoi acuti fanno vibrare la Scala del calcio. Oggi è lui l’anima della formazione viola creata da Montella, il quale insiste nell’attacco privo di centravanti, ottenendo, stavolta, un risultato tanto prestigioso quanto convincente. Ribery – Straordinario – […]
Il Fenomeno ha finalmente trovato una nuova casa per sé e la sua famiglia
Il viola va parecchio di moda a Bagno a Ripoli di questi tempi. Dopo aver incantato Rocco Commisso e Joe Barone, che hanno deciso di realizzare il centro sportivo della Fiorentina nella piana di Ripoli, le colline hanno rapito l’attenzione di Franck Ribery, il nuovo fenomeno viola, straordinario protagonista nella vittoria di ieri sera contro […]
Ecco la nota ufficiale: “Passaggio decisivo sbloccato, il centro sportivo si farà in tempi brevi”
La Regione ha dato l’ok al centro sportivo della Fiorentina a Bagno a Ripoli: un passaggio istituzionale decisivo che apre la strada alla realizzazione del quartiere generale viola nella piana di Ripoli. Oggi pomeriggio si è chiusa con il parere favorevole della Regione la conferenza di copianificazione per la localizzazione del centro sportivo della Fiorentina […]
Montella e i cambi che (come al solito) peggiorano il rendimento della squadra. Un altro gol subito da angolo
Una partita confusionaria quella della Fiorentina contro la Sampdoria. Il gioco raramente scorre limpido. Ci capiscono poco i giocatori delle due squadre, meno ancora l’arbitro Doveri e il Var che trasformano due falli da rigore in altrettante simulazioni. Quanto alla riproposizione di una squadra senza centravanti, i dubbi restano tutti. Montella – Così così – Raccoglie i primi […]
Montella fa tre cambi…e la prima vittoria della sua gestione sfuma per l’ennesima volta
Sul finale di Atalanta-Fiorentina Montella fa tre cambi (lui dice obbligati, sarà…) e la prima vittoria della sua gestione sfuma per l’ennesima volta. Alla fine un interrogativo resta inevaso in tutta la sua calcistica drammaticità: ma su un calcio d’angolo a 25 secondi dalla fine come si fa a lasciare un avversario solo soletto al […]
Vertice tra Fiorentina, Soprintendenza e Comune di Bagno a Ripoli sul progetto del nuovo centro sportivo viola. Cornieti a FN: “E’ l’occasione per valorizzare un’area di alto pregio, attualmente sottoutilizzata ed in degrado”
L’iter del nuovo centro sportivo della Fiorentina a Bagno a Ripoli, sui terreni ex Enel nella piana di Ripoli, è già avviato. Lunedì scorso si è tenuto un vertice a cui hanno partecipato per la Soprintendenza gli architetti Valerio Tesi (che si occupa del Franchi) e Michele Cornieti, responsabile della zona di Bagno a Ripoli; […]
Svolta centro sportivo, arrivano conferme: ecco l’area dove nascerà. Quella visita a Commisso tutt’altro che di cortesia…
Doveva essere un colpo a sorpresa, annunciato praticamente come un grande acquisto di mercato. In realtà sono arrivate le anticipazioni dei giornali a rovinare in piccola parte questo piano congiunto tra Fiorentina e Comune di Bagno a Ripoli. Parliamo del centro sportivo che dovrà ospitare tutte le squadre viola e che dovrebbe sorgere nel comune […]
Tutti ai piedi di Re-bery. Cristiano Ronaldo chi?
Tutti ai piedi di Re-bery signore e padrone assoluto della scena sul campo. Un monarca assoluto che dispensa tocchi di classe cristallina e grinta infinita. Pugno di ferro in guanto di velluto. Non riesce a portare la Fiorentina alla vittoria ma trascina compagni e pubblico. Quando viene sostituito gli oltre 40 mila del Franchi si […]
Montella, errare è umano perseverare…è da esonero
La Fiorentina vista a Marassi ha mostrato solo difetti, e anche gravi. Difesa molle e sbadata, centrocampo lento e privo di inventiva, attacco spuntato. Peggiore in campo? Montella che ha sbagliato la formazione iniziale, condannando la squadra a giocare senza centravanti; come di consueto ha ritardato i cambi; è stato sorpreso dal modo di giocare […]
Massa come San Gennaro: fa il miracolo e regala la vittoria al Napoli con tre tiri e quattro gol
L’arbitro Massa è la badante che coccola la vittoria del Napoli. Prima si traveste da San Gennaro e compie il miracolo di dare al Napoli quattro gol con tre tiri in porta. Il quarto glielo omaggia lui inventando un rigore del quale non c’è neanche il fumus. Anzi, Mertens avrebbe dovuto essere ammonito per la […]
Montella e la follia iniziale: La Fiorentina si salva da una figuraccia. Benassi? Più finto centravanti di così…
La Fiorentina vede lo spettro della sconfitta anche per alcune scelte sbagliate del proprio allenatore. Alla fine un bomber di razza come Vlahovic la salva Occorrono 74 minuti perché il “distratto” Montella si accorga di non aver schierato il centravanti. Ne bastano 10 ad un attaccante di ruolo e di razza come Vlahovic per salvare […]
